纽约论坛-美国第一中文门户网站|纽约华人网站论坛

  • 广告/合作/建议
  • admin@nybbs.com
  • 微信 nybbs888

论坛广告

搜索
长期稳定供应,直邮美国,有意了解请联系本人,电话:13250716314  微信:2246474221 纽约车小二 - 车友必备神器!一站式体验服务! 精办美国签证,解决到境后的需求(工作) 海外华人首选试管代孕,供卵,专注成功率,经验丰富,成功为无数家庭带来希望 帮您圆梦生子。欢迎咨询 三个月150$,六个月200$,一年350$
全家福国际助孕机构_中国最权威的代孕方案解决专家 ee 海外最低价游戏点卡。秒充支付宝、微信、Q币、苹果APP 美国续航教育 运费节省40% 足不出户 在线填单 上门取件 全美境内上门取件 5-7天到中国
全球60,000多个地点为您对比经济型,豪华型,和家庭型的车款上可节省的租金,并为您找到最优价格保证 订单满50$免邮报税到中国! 三个月150$,六个月200$,一年350$ Groupon是一个美国本土团购网站 世界知名互联网域名注册商GoDaddy
海龟加速器 华人专属回国VPN  低至0.5元/天 下载即领现金券 高速稳定不掉线
查看: 806|回复: 0

四强赛日本队赛前发布会没翻译 中国记者集体离席抗议!!

[复制链接]
发表于 2010-2-6 01:55:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
2月6日18时15分,本届东亚四强赛男足首场比赛将打响,东道主日本将在味之素体育场迎战中国男足。中日大战也吸引了两个百余家媒体的关注,也许是准备不足,组委会的新闻组织工作稍显凌乱。日本队的赛前发布会竟然没有安排任何翻译,也致使中国媒体愤然离席。


从2月2日起,便有一些中国媒体陆续抵达日本,采访本次东亚四强赛。然而组委会并未通知如何领取采访证,直到5日,组委会临时将采访证件发给各国球队新闻官,让各队自行解决。5日下午进行了双方赛前发布会,组织工作仍然暴露了很大的问题。首先是中国队主帅高洪波的发布会马上开始,中日媒体刚刚坐稳,组委会立刻通知大家日本队训练马上开始,请大家自己选择留下来参加中国队发布会还是观看日本队训练,大批日本记者选择离开,这也让中国队主教练高洪波有些下不来台。


随后,在日本队召开新闻发布会的时候,组委会竟然忘记配备翻译,让苦苦等候了一个小时参加发布会的中国记者非常气愤。在提出配备英文翻译的要求未能得到满足后,中国媒体集体离席。


网易体育在会场外等候日本队的发布会结束,就此事专门采访了日本足协新闻官,也是本次东亚足联的官员,他对刚才发生的一幕表示了歉意。原来,本应该在给中国队发布会的翻译本应该在完成工作后转到日本队发布会来继续工作,却可能因为流程安排问题,没有出现在日本队新闻发布会现场,导致了会场无人翻译的状况。而东亚足联官员就此通过网易体育向所有中国媒体表示歉意,并承诺今后这种情况不会再发生。


当晚,此次中国男足代表团团长、中国足协副主席林晓华也从其他渠道获悉中国媒体受到的不公正待遇,立即安排外事部工作人员去核实情况,并希望日方能够妥善解决。


明晚,东亚四强赛即将打响,相关的组织工作让人担忧。

√√√√√√√ 分类黄页免费登记了,越早越靠前哦!赶紧进来登记吧! http://www.nybbs.com/portal.php?mod=list&catid=20

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、为了防止垃圾信息,您发布的帖子内含有任何连接或者网址,将会被系统自动进入审核状态,我们将会在6个小时内给予审核
4、如您有任何问题请随时加微信 nybbs888 或者 admin@nybbs.com  

纽约论坛官方代购,所有产品均为美国直邮!正品保证!需要请加微信haiwaigoucom
值得买

纽约论坛官方微信

客服服务

工作时间 周一至周六 8:00-17:30

广告联系 admin@nybbs.com

客服QQ点击咨询

微信公众号

论坛微信群

Copyright © 2011-2015 http://www.nybbs.com All Rights Reserved. Discuz!X3.3

快速回复 返回顶部 返回列表