美国中文网编译：美国亚裔学生大学入学资格考试（SAT）平均分数高达1623分。彭博通讯社编辑及“入学的代价”一书作者高登（Daniel Golden）将亚裔美国人称为“新犹太人”。就像一个多世纪以前的犹太人，亚裔美国人通常都有好成绩，高分数。现在，他们也面临大学招生中的严重歧视。
洛杉矶加州大学亚裔占学生总数近一半，有些人说感觉不像是在美国上学。（网络图）
据波士顿环球报（The Boston Globe, 网址Boston.com）报道，在SAT满分为2400分的考试中，亚裔平均1623分不仅远远高于西裔和黑人的平均分数1364分及1276分，也高于白人平均分数1581分。其后果也就非常严重。
普林斯顿社会学家艾斯朋沙德（Thomas Espenshade）查阅了10所名牌大学的数据之后，写下“不再隔离、还不平等”报告，谈到亚裔申请人通常要比白人学生高出140分才能获得录取。事实上，普林斯顿讲师聂里（Russell Nieli）认为，普林斯顿可能有个“亚裔天花板”，即招生办公室拒绝承认的数量限制。
普林斯顿女发言人阿伦森（Emily Aronson）坚持说，大学“没有按照分类招生。在招生过程中，没有特殊因素、没有公式用于衡量申请者的各个方面。”
文章作者说，他本人几年前在耶鲁大学本科生招生办公室工作期间，他非常快就看到，占美国人口5%的亚裔面临艰难道路。他们通常都有非常好的分数，有提前拿到的学分（AP offerings），课外活动也很出色。通常，他们也有着给人印象深刻的故事：他们的家庭在非常困难的条件下移民美国，父母往往是在餐馆或小店里打工，家里人通常不说英语。
但耶鲁是否会招收50%的亚裔新生？可能不会。
的确，普林斯顿的聂里表示，多数名牌大学都决心让亚裔美国人总数所占比例很小。耶鲁大学2013届学生亚裔占15.5%，达特茅斯占16.1%，哈佛占19.1%，普林斯顿占17.6%。
就招生过程写文章的俄勒冈大学物理学教授斯特芬徐（Stephen Hsu）说，“有很多贫穷的亚裔移民孩子。但那种故事通常没有像非亚裔那样引人注意。从统计上讲，亚裔通常是要更高的分数才会被录取。”
在一个以个人自由和承诺为基础的国家，那种做法让人感觉很不公平。如果一群孩子花费大量时间学习，乐器和体育成就突出并得到教师好评，这批成绩好的孩子是否应当作为一个集体受到惩罚？他们的成就是否应当因为别人没有那么努力而被轻视？
加州大学学生会2007年主席欧阳潘（Oiyan Poon）说，“你要看常青藤大学时，他们有些人是以不同的眼光来看亚裔申请人和白人申请人。我的确坚信应当多元化，但我不同意压制历史上受压迫的人口，例如亚裔美国人，来增加白人数量。”目前在马萨诸塞波士顿大学担任副研究员的潘说，校园里亚裔太多也有不利因素。
例如，加州1996年公民投票决定禁止公立大学对不同种族有歧视，亚裔就占了公立大学学生的40%，尽管他们只占人口比例的13%。“有些亚裔美国人进入类似洛杉矶加州大学那样的校园，看到占一半左右的同学都是和自己一样的人，感觉好像失去了什么东西。学生们说，他们感觉好像没有为进入真实的世界做好准备。”
对于名牌大学如何处理大批合格的亚裔申请者问题，2006年的全国大学招生顾问协会认为，越来越多的教师、大学辅导员和招生官员都把亚裔看作一个单位，而不是一些个人。
徐认为，到了处理这个问题的时候，而不是一再推迟，因为亚裔的好成绩看来会持续下去。“这看来不会改变。你们看到犹太人的同样情况。他们过去100年来都在超越其他族裔。”
| 
发表于 2010-3-13 14:43:22
发表于 2010-3-13 19:19:06
牛阿